Email marketing software may seem self-explanatory, yet, they house opportunities, solutions, and strategies. Find out how.